米什莱、卡莱尔浪漫主义史学思想比较

第一章浪漫主义史学述论

    浪漫主义是18世纪后斯至19世纪中期发生在欧洲的一场思想运动,是人们对启蒙运动“理性王国”充满失望,对资产阶级革命“自由、平等、博爱” 口号失去信心和对资本主义社会秩序不满的历史条件下产生的。也有学者认为浪漫主义思潮并非终止于19世纪中期,作为对现代工业一资本主义文明进行批判的一种文化现象和现代文化的主要形式,它发端于卢梭(卢梭被认为是“浪漫主义之父”)并且一直延伸至20世纪前半期。?本文依据学界一般观点,将浪漫主义运动故时间限定在18世纪后期至19世纪中期。
    浪漫主义运动的成果主要体现于文学领域,学界对浪漫主义思潮的研究也主要集中于文学方面。但是,浪漫主义运动的内容不仅仅是文学规范的转变和一个新的文学群体的出现,它是18世纪后期至19世纪中期整个时代的一种思想倾向,其中当然也包括史学领域发生的转变。②关于浪漫主义的定义,学术界历来众说纷纟云,意见不一。例如,艾布拉姆斯认为,尽管浪漫主义者们的思想存在着千差万别,但他们都注重诸如生命、爱、自由、希望等价值;韦勒克认为浪漫主义运动是一个整体,浪漫主义者共同的核心观念是想象、自然、象征和神秘;佩克哈姆认为浪漫主义是欧洲思想史上的一次革命,它反对僵死的、机械的思维方式,追求动态的有机的思想形式。从这个角度而言,浪漫主义的本质概念在于变化、多样性和富有创造力的想象,等等。③与之相应的,什么是浪漫主义史学,浪漫主义史学有何种表现,这样的问题也很难有众口一声的答案。不过总的说来,浪漫主义史学有以下一些为学者们所公认的重要特征。

一、浪漫主义史学对资本主义文明的批判

    浪漫主义者并不反对整个资本主义文明,他们所反对的是资本主义文明中非 人性的和有害的消极因素。浪漫主义者崇尚自然的、有机的、动态的、充满活力的事物,对一切机械化、人工化的事物怀有强烈的抵触。浪漫主义者怀念过去时代里人与自然之间的和谐,将自然视为一种值得崇拜的宗教。但令他们沮丧的是,机械化与工业化征服了一切,破坏了自然的美好。浪漫主义者将工厂视作可恶的地狱,蒸汽机日日夜夜轰隆作响,工厂里年年月月重复着同样的节奏。工人们的灵魂丧失殆尽,这不仅是因为他们饱受剥削,而且更重要的是,他们变成了机器的奴隶。..............
................

第二章米什莱、卡莱尔生平经历及主要思想

一、米什莱生平经历及主要思想

    儒勒?米什莱(1798—1874)是19世纪法国著名的历史学家。米什莱生前在法国就享有极高的声誉。进入20世纪后,米什莱的思想吸引了海登不特、罗兰?巴尔特等著名学者的关注和研究。年鉴派史学家布洛赫、费弗尔、布罗代尔、雅克?勒高夫、乔治?杜比等和后现代主义思想家米歇尔?福柯等都从米什莱的思想中汲取了丰富的营养。米什莱生长在巴黎一位印刷工人生计艰辛的家庭中,幼年时期的他饱受拿破企政府审查制度的冲击。米什莱的童年生活缺少快乐,他也是一个孤独内向的孩子。不过米什莱对知识却有着强烈的渴望和追求。
    米什莱一生充满雄心壮志,在通过竞赛考试后他幵始了自己的学术生涯。最初,他进入一所中等学校教书。1830年,米什莱被聘请至国家档案馆组织领导历史部分的档案整理。在国家档案馆工作期间,米什莱得以接触各种原始文献,这为他的历史写作创造了重要条件,提供了许多珍贵的史料来源。1838年,米什莱被任命为法兰西学院历史学与伦理学的首席教授。此后,米什莱卷入了 40年代法国社会关于教会问题的争论之中。由于其自由主义立场,米什莱在法兰西学院的职位于1848年被暂时中止,不过此后又得到恢复。而在1851年至1852年间,米什莱针对教会的公幵讲坛被官方解散,他在法兰西学院的职务也被彻底解除。②米什莱为后世留下了数量可观的作品,包括关于罗马共和国、法国和法国大革命的历史著作,对维柯《新科学》的翻译,与耶稣会教徒和天主教教士之间论战的小册子等等。这些还都仅仅是他在复辟时期和七月王朝时期的成果。从1851年直到其去世,米什莱继续保持了非常活跃的写作状态,撰写了一系列历史学和《昆虫》、《大海》、《鸟》等自然史著作以及一些流行性读物。另外,数千页记录他个人思考、情感和困惑的日记也相继出版。米什莱丰厚的成果赢得了他作为法国最伟大的历史学家的荣誉。...............
...................

第三章文学化史学:米什莱、卡莱尔浪漫主义史学思想共性比较............19
一、卡莱尔的文学化史学.........................................................................19
二、米什莱的文学化史学.......................................................................24
三、文学化写作下的真实性追求................................................29
第四章米什莱、卡莱尔浪漫主义史学思想的不同侧重..............32
一、卡莱尔:资本主义文明的批判者............................................32
(一)卡莱尔对英国社会现实的控诉......................................................32
(二)卡莱尔对中世纪文明的向往....................................................34
二、米什莱:浪漫主义的民族主义者..........................................38
(一)米什莱对法兰西民族的歌颂...................................................38
(二)米什莱史学写作的民族主义动机.........................................42
三、米什莱、卡莱尔浪漫主义史学思想差异性原因分析............43
(一)社会现实的差异.........................................................................43
(二)个人思想背景的差异................................................................44

结语

     本文首先比较了米什莱和卡莱尔浪漫主义史学思想中的相同点。不难看出,两位史学家的历史学写作都充满了浓烈的文学色彩。这与两位史学家所处时代的学术背景有关。一方面,在18世纪历史学家们从编年史写作中解放出来之后从文学中吸收了诸多技巧,于是历史学的叙述艺术在19世纪得到复兴。?另一方面,米什莱和卡莱尔从事史学创作的时间主要集中在19世纪前期。在这一时期里,后来由兰克等史学家所创造的科学规范尚未建立,历史学家们的写作方式与一百年前吉本和休谟等人的写作方式并无本质上的区别。比如卡莱尔就认为历史学是文学的一个分支,而不是一门学院里的学科。②不过,依笔者看来,米什莱和卡莱尔的文学化史学并不意味着两位史家对真实性的追求的放弃和他们作品中真实性的削减。恰恰相反,他们都以对真实性的追求为其史学写作的首要目标。正如有论者所指出的,“浪漫主义史学家往往不愿承认自己是一名浪漫主义者,相反,他们认为自己首先是一位科学的史学家”;“浪漫主义史学虽然充满个性化的语言,虽然饱含史家自身的情感,但它也是让历史自己说话而非史学家的随意杜撰”。
     本文又比较了米什莱和卡莱尔浪漫主义史学思想中的差异性。米什莱和卡莱尔的浪漫主义史学思想有其共同之处,同时又各有侧重。面对英国工业文明的种种弊病,卡莱尔揭露社会的腐败,控诉社会的不公,所以卡莱尔的浪漫主义史学思想突出地表现在他对资本主义文明的批判上。卡莱尔对资本主义文明的批判在当时产生了强烈而有益的影响。