日本文化论文

本文是一篇日语留学生论文，本文将来源于佛教三藏典籍以及中国僧人著述，在中日两国语言中形态形同或部分相同的成语定义为同形佛源成语。以朱瑞玟《佛教成语》、森章司『仏教がわかる...

本文是一篇日语留学生论文，本实验报告书虽然讨论了翻译过程中的词典使用行为，但是由于调查合作者的出身大学不同，学生的日语能力也不同，所以这次的实验结果是否具备普遍性还需要进...

本文是一篇日本留学论文，本翻译实践报告是以伊藤清司《辉夜姬的诞生：古代传说的起源》第一章和第二章第一节的内容为原文，完成的翻译报告。通过这次的翻译实践，也学习了与辉夜姬有...

本文是一篇日本留学论文，本文通过对新美南吉童话中的狐狸形象和日本狐狸信仰的研究，以南吉作品中关于狐狸的童话为研究对象，进行了总结和分析，整理了日本狐狸信仰。...

本文是一篇日本留学论文，笔者总结出具有代表性的词汇、小标题以及句群三大问题点，并做了相关的译前准备，在纽马克关于交际翻译与语义翻译理论的指导下进行翻译，并且在译后进行了自...

本文是一篇日本留学论文，本文利用《日语学习者书面语语料库》和问卷调查，考察了中国日语学习者误用使役句的实际情况，并研究了误用的原因后，对使役句的学习提出了建议。...

本文是一篇日本留学论文，本翻译报告所选用的源语文本的作者的相关介绍及作者作品的中文译本甚少，所以，在进行本次翻译实践时，笔者通过作者的简介及其相关经历，结合源语文本的内容...

本文是一篇日语论文，本文通过对堀辰雄的代表作《圣家族》、《起风了》、《菜穗子》的分析，探讨了他的人生观。堀辰雄的成名作《圣家族》被认为是他新人生的出发点“就像死亡开启了一...

本文是一篇日本留学生论文，本报告以Titler翻译三原则为指导，详细分析了该原则如何指导文学作品的翻译。通过这次实践，我深深感受到了翻译的复杂性和翻译技巧的重要性。...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为几乎所有的日语移动动词都是日语词汇体系中的基础词汇，同时也是多义词。对于中级、高级的学习者来说，很难完全掌握移动动词的意思。...

本文是一篇日本留学论文，本文以二语习得理论为指导，基于传统日语音系，通过普遍与个案相结合，运用对比分析法从音段音位与超音段音位的声学特征角度研究我国非日语专业大学生的音位...

本文是一篇日本留学生论文，人类有五感，那就是视觉、听觉、触觉、嗅觉和味觉。共感比喻作为语言学的用语，是指使用表示某个领域的感觉的形式来表示其他的感觉领域。...

本文是一篇日本留学论文，本文选定研究对象为《鲁迅选集》中的一部分作品。在分析了“词汇水平”、“句子水平”、“文本水平”的模仿的和译之后，通过对其翻译可能性和不可能性的研究...

本文是一篇日本留学论文，本研究以阐释学为主体理论依据，结合译介学理论对近年来的习近平著作的典故词语日译及其在日本的接受情况进行了系统、综合的考察。...

本文是一篇日本留学论文，本论文以“记住名词+”为焦点，考察了中国日语学习者的“记住”这一动词的学习状况和误用状况以及教科书中的“记住”提示状况和问题点等。...

日本文化论文怎么写？本文根据热门论文范例数据，为大家列举了3篇日本文化论文范文，可以多参考学习，希望对你的论文写作有帮助。...

本文是一篇日本留学论文，本论文围绕2010年至2019年的新词·流行语大奖，一边分析与日本社会的关系，一边将每年的大奖分为政治、经济、体育、文化·娱乐、社会五个领域进行考察。...

本文是一篇日本留学论文，本文在收集前人研究动词“发”的相关资料的基础上，通过收集北京语言大学全球汉语中介语语料库、北京语言大学 HSK 动态作文语料库中有关日本留学生使用动词。...

本文是一篇日语留学论文，本论文围绕实习时所担当的口译实践，分为口译实践活动介绍、口译流程、翻译理论及案例分析四个部分进行了分析。...

本文是一篇日本留学论文，本文以日本女性史学家高群逸枝为研究对象，通过梳理高群的生平经历，探究其研究女性史的动机，并以其女性史研究著作为线索，理清了其女性史的研究视角与方法...

本文是一篇日本留学生论文，笔者认为在同声传译的过程中，伴随着巨大的精力负荷，译者为了保证同声传译的效果，必须适当地配置精力。另一方面，对于初级翻译者来说。...

本文是一篇日本留学论文，本次实践报告选取的文本——『美しいセダムの寄せ植え』是植物种植类工具书。该书围绕着一种新式的“混栽”种植方式进行介绍，其目的主要是传递多肉植物种植...

本文是一篇日本留学生论文，本次翻译实践选取的文本是《PEN》的第 361 期《琉球ルネサンスをめぐる旅へ。沖縄のかたち》，主要从历史、古迹、陶瓷器、特色美食等多个角度介绍冲绳地区。...

本文是一篇日本留学论文，通过本次翻译实践，笔者认清了自己的不足之处也明确了今后努力的方向。今后笔者会扩充词汇量并不断加强翻译练习，提高翻译水平。...

本文是一篇日本留学论文，日本汽车产业的全球SCM战略，从生产到销售、采购、统筹都在成长。作为制造战略，日本的汽车制造商将泰国、印度尼西亚、印度等东南亚作为出口、生产据点。...

本文是一篇日本留学论文，本研究从意志的模态意义或模态意义的多义性和关联性出发，考察“（よ）ウ”、“泰国”、“ツモリダ”、“要”、“想”五种中日意志表现形式的形式及意义特征...

本文是一篇日本留学论文，本研究围绕日语中的“非○○的”，根据从《青空文库》语料库中提取的包含“非○○的”“非○○的”“○○的”的用例数据。...

本文是一篇日本留学论文，论文以对比分析理论、偏误分析理论和构式—语块理论为理论基础，借鉴前人的研究，制定针对日语学习者的“有”字句翻译调查问卷。基于问卷调查对错误句进行整...

本文是一篇日本留学生论文，本翻译规则是根据日语量词的范畴设置的，这仅仅是一个大框架，日语量词的翻译最终仍取决于每一个具体的计量对象和语境。...

本文是一篇日本留学生论文，本文基于前人的研究成果，主要针对日本留学生习得“都”和“全”进行了考察，以 HSK 动态作文语料库和调查问卷的结果为据，来探究日本留学生习得“都”。...

本文是一篇日本留学生论文，本研究以《BTSJ日语自然会话语料库2020年版》为调查资料，从分类、位置和功能的角度对日本朋友之间的对话和初次见面的对话特征进行了全面的考察。...

本文是一篇日本留学生论文，本文首先参照《索引》，以《椛注本》为底本，分别列举了《唐韵》、《孙子时代》、《孙子时代》、《孙子时代》的引用频率。...

本文是一篇日本留学生论文，本文整理概述了程度副词“太”的语法功能；考察了语料库中日本国留学生使用程度副词“太”的偏误情况，在偏误分析理论的指导下，对日本国留学生使用程度。...

本文是一篇日本留学生论文，笔者认为“对分课堂”教学模式的广泛应用应与课程改革和课程目标相一致。只有通过这样课堂教学活动的实践，才能使我们的教学质量发生质的变化。...

本文是一篇日语论文，笔者认为翻译者的中文水平不够，必须提高中文素养。在正确理解日语的意思并转化为中文的过程中，不能正确地用中文表达正确理解的日语。...

本文是一篇日本留学生论文，本实践报告以纽马克的“语义翻译”和“传达翻译”为指导，将日本作家中岛隆的著作纪实文学《希望大家注意到聋人的祈祷之声》作为翻译教材撰写而成。...

本文是一篇日本留学生论文，笔者认为和不同文化接触的时候，谁都会感觉到“墙”这个东西。但是如果一直被那个“墙”囚禁的话，有可能会招致不幸。...

本文是一篇日本留学生论文，在本次的翻译过程中，笔者收获颇多。在翻译的过程中笔者坚持不仅要忠实原文，也要做到功能对等。多了解日本的历史文化背景，才能了解作者真正想要表达的意...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为猴的特别性甚至神秘性在进入有文字记录的历史时期后依然存在，具体表现为其文字表记与言灵信仰相结合，加上中国古代猿猴观的影响，出现了日语中表示...

本文是一篇日语留学论文，笔者认为斯科普斯理论在翻译工作中起着重要的作用。在翻译过程中，译者应始终从一般读者的角度选择译文，正确、简洁地传递信息。...

本文是一篇日语留学生论文，本文对中国日语专业硕士课程进行的“日本研究”教育的总体情况进行了整理，以上海外国语大学和广东外语外贸大学为例进行了比较分析。...

本文是一篇日本留学论文，在日本语言中，从“意志”这一语言现象的“意志的形成、传达”的侧面开始，对各种各样的区分进行了考察。与此相对，中国语言中以“意志”为对象的研究很少。...

日本文化论文参考文献引用格式怎么写？本文以日本文化论文为例，为大家列举80例论文的参考文献，希望能够帮助大家写好论文。...

本文是一篇日本留学论文，本研究以人称代词的“明示化”为对象，选取中文小说《阿Q正传》及两本日语译本，分析人称代词的元功能是如何“明示化”的，译本之间“明示化策略”的不同在...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为在中国，随着经济增长，出境游正在急剧增长。特别是邻国日本的国际观光变得繁盛，根据日本政府观光局（JNTO）的统计，2015年中国来的访日游客数首次超...

本文是一篇日本留学论文，本论文就一山一宁禅师赴日以及当时日本人对元意识的影响进行了考察。我觉得可以总结如下。第一部分介绍了一山一宁禅师渡日的历史背景。...

本文是一篇日本留学论文，从 2006 年通过“麻生演讲”明确提出“动漫外交”以来，作为日本公共外交的一种新的有效载体，日本动漫作为公共外交的媒介得到大力推广。...

本文是一篇日本留学论文，日本私摄影将观看视角转向日常生活中自己所爱之物，用持续不断的凝视把自己的心境融入到照片中，摄影师捕捉与被摄对象、与自己内心的关系。...

本文是一篇日语留学论文，笔者认为牛郎织女传说不仅在我国民间文学中脍炙人口，而且在日本文学中流放异彩，得到日本民众的欢迎和喜爱，促进日本文化的发展。...

本文是一篇日本留学论文，本论文通过以日本茶道和禅的关系为基础的论述，试图阐明茶道中的禅的精神。从禅的概要、茶道的概要、日本茶道中的禅的精神等三个方面来探讨茶道和禅的关系。...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为在全新国际局势影响下，世界诸国为应对“全球化”浪潮，除积极增强国际间文化理解之外，处理好全球化与本土化之间的关系也成为了各国的现实课题。...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为审美最核心的概念是感性，也就是人的知觉、欲望和情感。今敏放大了人的欲望，让人在物质的迷狂中寻摸真实的情感，在感性与理性分裂的现代。...

本文是一篇日本留学论文，本文在总结了关于理论的误解和误用的基础上，提出了一种适用于文学性的理论应用方法，以便在异质化接受翻译理论中准确说明《转世梦现》的翻译策略。...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为伊恩·布鲁玛在西方诸多学者理论的基础上另辟蹊径，运用“微观叙事”的叙事策略，从日本文化的灰色性入手，为读者展现了日本文化的“暧昧”。...

本文是一篇日本留学论文，通过对日本动漫中的中国形象进行研究，可以看出，中国形象被广泛应用于日本动漫的人物、题材、符号中。从历史因素与文化特性上来看，中国与日本自古便是一衣...

本文是一篇日本留学论文，内藤湖南作为日本中国学的代表人物，其创立的“文化中心移动说”总体上揭示了中国文化发展趋势，展现出庞大的历史观，表现出他对中国历史的整体性把握。...

本文是一篇日本文化论文研究，关于周作人的女性观的内容和变迁，根据本稿的考察，他在留日前曾提倡“女杰”，但留日后，他接触到了各种各样的文化和思想，渐渐确立了以独自的民主。...

本文是一篇日本文化论文，日本战败后，陶亢德以“文化汉奸”罪入狱。初审中被判处有期徒刑三年、开除公职三年，但因上诉被判处1年零3个月的刑罚、2年缓刑和减刑，1947年9月16日被释放。...

本文是一篇日本文化论文，笔者分析从墓中看到的日本建筑文化的简朴性。在日本，鬼被认为是不可怕的存在。因为在城市里经常能看到墓地是很普遍的，所以墓也反映了日本建筑的特征。具体...

本文是一篇日本文化论文，笔者认为无论是对于我国非物质文化遗产档案建设方面的研究，还是对于国外在建档方面管理经验的学习，都应该成为一项常态化的工作理念。通过不断地学习与吸纳...

本文是一篇日本文化论文，笔者认为从安倍“价值观外交”的战略目标确定、战略威胁判断、合作模式选择、外交方式运用四个方面分析后发现，这一外交战略深受日本战略文化的影响。同时，...

本文是国际贸易论文，本文试图从中国与日本文化贸易发展现状入手,分析中日两国文化贸易竞争力的强弱及发展趋势,在中日两国文化贸易发展状况及竞争优势存在差异的基础上。...

本文是政治论文，主要论述政治文化是具有长久传承、稳定的特性，不会出现剧烈的变动。小泉纯一郎长达 5 年多的执政时期，一方面满足了日本社会在自主性方面的渴求，一方面又遵循日本既...

事实上，作为“武”家人，无论是成长于中国的武侠，还是形成于日本的武士，他们的气质无不有几分相似。或许因为他们都是国家力量的体现者，又或许他们皆是社会秩序的捍卫者，也有可能...

本论文，采用不同于音乐学家的视角，力图从文化传播的角度，结合相关史料和一些与本论关系密切的资料，考察琵琶这件外来乐器逐渐为日本文化所接纳的过程。 ...