论文题目的选择环节，对于一篇论文后面的内容写作和观点阐述起到决定性的作用，对德语研究生论文一样也是如此。德语研究生论文是语言学论文的一种，文章的语言运用和语法问题要特别注意。很多人不知道怎么去选德语研究生论文题目，不知道如何选题。不明白哪些要点是要注意的，哪些误区是要避免的，因此完成起来质量不尽如人意。下面笔者就来讲讲德语研究生论文题目怎么选，供大家进行借鉴和参考。
德语研究生论文题目怎么选
在选题时需要考虑研究这一题目的目的，以及是否有足够的文献资料去支撑这篇论文的论点，在有能力的情况下尽量做到创新。选题的范围一定要适中，不可过大或过小，过大容易因为没有实际内容而导致的文章空洞，过小则会导致没有足够的文献借鉴，无法论证自己的观点。论文内容最好是你所熟悉的或者在本科阶段学过的，譬如你的学校并不注重语言学的教学，那么你最好就不要冒险去写这一领域的内容。一般情况下，选题要接近导师的研究方向，这样导师会给予你更全面的指导。
遵循兴趣第一原则，生硬凑出一篇论文是很痛苦的。
选题方向做到具体但不卡死，如：从心理学角度分析小红帽，避免写用XX心理学理论解析小红帽。
选题要有创意，不能选许多人已经写过的题目。
选择论文题目后要看该方向的文献是否充足，如不充足则不要写。
参考导师建议，如果是跨文化出身的导师建议选文学、文化方向。
可以根据当年热点选择题目，如中德姊妹城市XX周年等。
选题时要尽量避免：
- 不感兴趣的话题。试想如果你对研究的题目根本没有兴趣，你怎样有动力去完成一篇5000字左右的论文。一打开电脑就是煎熬的开始，这样一来，论文的质量不会高的。
- 题目过于大。比如直接研究语言学等。
- 题目已经被研究很多次。这样突出不了你个人的观点。
- 照搬别人的题目，缺乏创新。
德语研究生论文选题方向有哪些
a. 语言学方向：语言学的研究方向大致分为语音学，音位学，符号学，语义学，词法学，句法学等。
德语君给出的只是大致方向，同学们在选题时一定不能题目范围太大。例如，你可以选择词法学中的德语构词法研究，而不是研究整个词法学。
参考题目：
1.手语中的语言学
2.布拉格学派的语言符号
3.小品词的作用
b. 文学方向：德语君认为，对文学的分析比较抽象，一千个读者，就有一千个哈姆雷特。每个人读一部文学作品都有着自己不同的理解。如果想写一篇好的论文，首先要挑选一部你很吸引你的作品，其次你需要很认真地将这部作品品读，有自己独到的见解，并且找到了感兴趣且可以研究的点。比如作品中的人物性格分析，文章的背景流派研究等。研究的作品最好出自于作品难度没有那么高的德语作家，比如君特格拉斯，托马斯曼等。如果你认为你可以的话，当然也可以挑战下歌德席勒的作品。德语君觉得将作品通读一遍甚至多遍都是很有必要的，如果德语版读起来困难的话，可以找到相应的中文译本帮助理解。
参考题目：
1. 论赫塔米勒《呼吸秋千》中的饥饿问题
2. 里尔克诗歌《豹》中的象征主义手法
3.《朗读者》中女主人公性格分析
c. 跨文化方向：跨文化方向着重研究中国与德语国家的语言和文化背景的差异。例如民俗文化，中德社会交际的不同或者德国企业在中国的广告特色等。一般的大学在大三或者大四阶段都会开设跨文化交际方面的课程，这个方面的研究会比较有趣。
参考题目：
1.中国德国习俗研究
2.中德文化思维差异研究
3.中德姓名文化研究
d. 翻译方向：能够自如地进行汉德，德汉互译，并且做到信，达，雅，是学习语言的最高境界。如果你想毕业后从事翻译方向的工作，或者你对翻译有着浓厚的兴趣，那么你可以考虑毕业论文研究德汉互译中的问题。一般大学本科阶段就已经开设了简单的笔译和口译课，相信你也一定发现了些可以拿来做研究的现象。翻译方向的论文可以分为，翻译理论的研究，作品翻译研究，翻译历史研究，翻译教学问题研究或机器翻译存在问题研究等。
参考题目：
1.德语谚语的中文翻译研究
2.《一个陌生女人的来信》汉译研究
3.德语姓名的汉译研究
德语研究生论文题目推荐
1.对比语言学在德语(第二外语)教学中的应用
2.德语篇章语言学中的衔接和连贯
3.语音迁移对中国学生德语语音习得的影响
4.对比语言学视角下英德两种语言在教学中的比较
5.论科技德语的发展趋势
6.通过汉德语言对比探讨德语教学策略
7.德语时态运用的视角研究
8.从句法范畴分析德语口语的特殊语法现象
9.基于网络自主学习的英语语言学课程教改探索
10.德语熟语学研究现状与特征分析
11.论商务英语语言学的理论体系
12.中德叙述语篇中的因果关系结构
13.高校英语语言学教材的建设与思考
14.德语中的阳性泛指及其心理表征
15.项目学习在英语语言学教学中的应用研究
16.当代德语中的中文外来词及其发展趋势
17.德语名词书写方式的演进
18.浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析
19.德英语谓语语序对比及德语教学策略
20.社会建构主义理论指导下的英语语言学课程教学
21.英语语言学的发展与研究初探
22.高校英语语言学教学问题及对策
23.国外词典学论文目录(续完)
24.英语语言学发展概述
25.手语双语研究对聋人教育的启示
26.高师英语语言学课程教学的问题与改革设想
27.“英语语言学”课程考评体系改革初探
28.现代汉语格关系研究述评
29.“国培计划”视阈下高师汉语语言学课程设置新探索
30.英语外来词对德语的影响
德语研究生论文题目和其他论文一样，范围不能超出所学专业，这是最基本的一点要求，相信不少同学都可以注意懂啊。选题部分说难做，也不难，说简单也不简单。关键你要知道有哪些方向，先确定方向，在确定主题。文中还原了德语研究生论文选题的大致过程，希望大家可以从中获得启发。