日本留学论文

本文是一篇日本留学论文，本文在收集前人研究动词“发”的相关资料的基础上，通过收集北京语言大学全球汉语中介语语料库、北京语言大学 HSK 动态作文语料库中有关日本留学生使用动词。...

本文是一篇日语留学论文，本论文围绕实习时所担当的口译实践，分为口译实践活动介绍、口译流程、翻译理论及案例分析四个部分进行了分析。...

本文是一篇日本留学论文，本文以日本女性史学家高群逸枝为研究对象，通过梳理高群的生平经历，探究其研究女性史的动机，并以其女性史研究著作为线索，理清了其女性史的研究视角与方法...

本文是一篇日本留学生论文，笔者认为在同声传译的过程中，伴随着巨大的精力负荷，译者为了保证同声传译的效果，必须适当地配置精力。另一方面，对于初级翻译者来说。...

本文是一篇日本留学论文，本次实践报告选取的文本——『美しいセダムの寄せ植え』是植物种植类工具书。该书围绕着一种新式的“混栽”种植方式进行介绍，其目的主要是传递多肉植物种植...

本文是一篇日本留学生论文，本次翻译实践选取的文本是《PEN》的第 361 期《琉球ルネサンスをめぐる旅へ。沖縄のかたち》，主要从历史、古迹、陶瓷器、特色美食等多个角度介绍冲绳地区。...

本文是一篇日本留学论文，通过本次翻译实践，笔者认清了自己的不足之处也明确了今后努力的方向。今后笔者会扩充词汇量并不断加强翻译练习，提高翻译水平。...

本文是一篇日本留学论文，日本汽车产业的全球SCM战略，从生产到销售、采购、统筹都在成长。作为制造战略，日本的汽车制造商将泰国、印度尼西亚、印度等东南亚作为出口、生产据点。...

本文是一篇日本留学论文，本研究从意志的模态意义或模态意义的多义性和关联性出发，考察“（よ）ウ”、“泰国”、“ツモリダ”、“要”、“想”五种中日意志表现形式的形式及意义特征...

本文是一篇日本留学论文，本研究围绕日语中的“非○○的”，根据从《青空文库》语料库中提取的包含“非○○的”“非○○的”“○○的”的用例数据。...

本文是一篇日本留学论文，论文以对比分析理论、偏误分析理论和构式—语块理论为理论基础，借鉴前人的研究，制定针对日语学习者的“有”字句翻译调查问卷。基于问卷调查对错误句进行整...

本文是一篇日本留学生论文，本翻译规则是根据日语量词的范畴设置的，这仅仅是一个大框架，日语量词的翻译最终仍取决于每一个具体的计量对象和语境。...

本文是一篇日本留学生论文，本文基于前人的研究成果，主要针对日本留学生习得“都”和“全”进行了考察，以 HSK 动态作文语料库和调查问卷的结果为据，来探究日本留学生习得“都”。...

本文是一篇日本留学生论文，本研究以《BTSJ日语自然会话语料库2020年版》为调查资料，从分类、位置和功能的角度对日本朋友之间的对话和初次见面的对话特征进行了全面的考察。...

本文是一篇日本留学生论文，本文首先参照《索引》，以《椛注本》为底本，分别列举了《唐韵》、《孙子时代》、《孙子时代》、《孙子时代》的引用频率。...

本文是一篇日本留学生论文，本文整理概述了程度副词“太”的语法功能；考察了语料库中日本国留学生使用程度副词“太”的偏误情况，在偏误分析理论的指导下，对日本国留学生使用程度。...

本文是一篇日本留学生论文，笔者认为“对分课堂”教学模式的广泛应用应与课程改革和课程目标相一致。只有通过这样课堂教学活动的实践，才能使我们的教学质量发生质的变化。...

本文是一篇日语论文，笔者认为翻译者的中文水平不够，必须提高中文素养。在正确理解日语的意思并转化为中文的过程中，不能正确地用中文表达正确理解的日语。...

本文是一篇日本留学生论文，本实践报告以纽马克的“语义翻译”和“传达翻译”为指导，将日本作家中岛隆的著作纪实文学《希望大家注意到聋人的祈祷之声》作为翻译教材撰写而成。...

本文是一篇日本留学生论文，笔者认为和不同文化接触的时候，谁都会感觉到“墙”这个东西。但是如果一直被那个“墙”囚禁的话，有可能会招致不幸。...