日本留学论文

本文是一篇日本留学生论文，在本次的翻译过程中，笔者收获颇多。在翻译的过程中笔者坚持不仅要忠实原文，也要做到功能对等。多了解日本的历史文化背景，才能了解作者真正想要表达的意...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为猴的特别性甚至神秘性在进入有文字记录的历史时期后依然存在，具体表现为其文字表记与言灵信仰相结合，加上中国古代猿猴观的影响，出现了日语中表示...

本文是一篇日语留学论文，笔者认为斯科普斯理论在翻译工作中起着重要的作用。在翻译过程中，译者应始终从一般读者的角度选择译文，正确、简洁地传递信息。...

本文是一篇日语留学生论文，本文对中国日语专业硕士课程进行的“日本研究”教育的总体情况进行了整理，以上海外国语大学和广东外语外贸大学为例进行了比较分析。...

本文是一篇日本留学论文，在日本语言中，从“意志”这一语言现象的“意志的形成、传达”的侧面开始，对各种各样的区分进行了考察。与此相对，中国语言中以“意志”为对象的研究很少。...

本文是一篇日本留学论文，本研究以人称代词的“明示化”为对象，选取中文小说《阿Q正传》及两本日语译本，分析人称代词的元功能是如何“明示化”的，译本之间“明示化策略”的不同在...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为在中国，随着经济增长，出境游正在急剧增长。特别是邻国日本的国际观光变得繁盛，根据日本政府观光局（JNTO）的统计，2015年中国来的访日游客数首次超...

本文是一篇日本留学论文，本论文就一山一宁禅师赴日以及当时日本人对元意识的影响进行了考察。我觉得可以总结如下。第一部分介绍了一山一宁禅师渡日的历史背景。...

本文是一篇日本留学论文，从 2006 年通过“麻生演讲”明确提出“动漫外交”以来，作为日本公共外交的一种新的有效载体，日本动漫作为公共外交的媒介得到大力推广。...

本文是一篇日本留学论文，日本私摄影将观看视角转向日常生活中自己所爱之物，用持续不断的凝视把自己的心境融入到照片中，摄影师捕捉与被摄对象、与自己内心的关系。...

本文是一篇日语留学论文，笔者认为牛郎织女传说不仅在我国民间文学中脍炙人口，而且在日本文学中流放异彩，得到日本民众的欢迎和喜爱，促进日本文化的发展。...

本文是一篇日本留学论文，本论文通过以日本茶道和禅的关系为基础的论述，试图阐明茶道中的禅的精神。从禅的概要、茶道的概要、日本茶道中的禅的精神等三个方面来探讨茶道和禅的关系。...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为在全新国际局势影响下，世界诸国为应对“全球化”浪潮，除积极增强国际间文化理解之外，处理好全球化与本土化之间的关系也成为了各国的现实课题。...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为审美最核心的概念是感性，也就是人的知觉、欲望和情感。今敏放大了人的欲望，让人在物质的迷狂中寻摸真实的情感，在感性与理性分裂的现代。...

本文是一篇日本留学论文，本文在总结了关于理论的误解和误用的基础上，提出了一种适用于文学性的理论应用方法，以便在异质化接受翻译理论中准确说明《转世梦现》的翻译策略。...

本文是一篇日本留学论文，笔者认为伊恩·布鲁玛在西方诸多学者理论的基础上另辟蹊径，运用“微观叙事”的叙事策略，从日本文化的灰色性入手，为读者展现了日本文化的“暧昧”。...

本文是一篇日本留学论文，通过对日本动漫中的中国形象进行研究，可以看出，中国形象被广泛应用于日本动漫的人物、题材、符号中。从历史因素与文化特性上来看，中国与日本自古便是一衣...

本文是一篇日本留学论文，内藤湖南作为日本中国学的代表人物，其创立的“文化中心移动说”总体上揭示了中国文化发展趋势，展现出庞大的历史观，表现出他对中国历史的整体性把握。...

本文是一篇日本文化论文研究，关于周作人的女性观的内容和变迁，根据本稿的考察，他在留日前曾提倡“女杰”，但留日后，他接触到了各种各样的文化和思想，渐渐确立了以独自的民主。...

本文是一篇日本文化论文，日本战败后，陶亢德以“文化汉奸”罪入狱。初审中被判处有期徒刑三年、开除公职三年，但因上诉被判处1年零3个月的刑罚、2年缓刑和减刑，1947年9月16日被释放。...