贵州纳雍方言名词重叠式探讨

论文价格:150元/篇 论文用途:硕士毕业论文 Master Thesis 编辑:硕博论文网 点击次数:
论文字数:45245 论文编号:sb2022112814090549674 日期:2022-12-09 来源:硕博论文网

本文是一篇语言学论文,我我们研究了纳雍方言名词重叠式语音、结构、语义、语法、语境和产生原因等方面的问题,对纳雍方言名词重叠式有了一个基本的认识。
第一章  贵州纳雍方言名词重叠式的结构形式及语音特点
第一节 纳雍方言名词重叠式的结构形式
名词重叠式指词性是名词的重叠式,对于名词重叠式的范围,大多数学者采用较为宽泛的理解。例如,肖萍①和刘丹青②先生认为名词重叠式包括单纯词和合成词,李小平先生认为,“山西汾县方言广用的ABB式中,有些ABB式的AB不成词,不能单说,BB是单音节名词B的重叠,如‘桃核核、水点点’等。有一小部分ABB式,AB成词可以单说,BB也可以成词单说,如‘酒盅盅、药方方、板凳凳’等。有些AAB式的AA成词,但AB不成词,如‘对对眼、嘴嘴货’等”③。李蓝先生认为,贵州大方方言名词重叠式中,“ABB式的A可以是单音名词,也可以是双音名词,如‘肉团团’、‘鼻子头头’等;AAB式的AA大都可以独立成词,如‘花花布’、‘花花云’等”④。
纳雍方言名词重叠式数量丰富,结构形式复杂,我们主要研究构词重叠,不研究构形重叠。原则上只研究词性是名词的重叠式,但有个别名词性固定结构(如AAB、ABB、ABCC等形式中的个别名词性固定结构),因其结构具有凝固性,意义具有整体性,在使用过程中已经变成复合词,我们将其纳入名词重叠式的研究范围。
纳雍方言名词重叠式的结构形式有AA式、AAB式、ABB式、AABB式、ABCC式、ABDCC式和AABC式等。
一、AA式
AA式是纳雍方言名词重叠式的基本形式,由名词、动词、形容词、量词和拟声词等重叠而成,共260个左右,数量占全部名词重叠式的63.6%左右。名词性语素及名词重叠构成的AA式占主流,共183个左右,占AA式的70%以上,动词、形容词和量词等重叠构成的AA式所占数量不到30%。根据基式的词性,我们把AA式分为两类。
(一)基式是名词及名词性语素
1.基式是名词
面面  灰灰  蛋蛋  米米  人人  手手  脚脚  背背  心心  嘴嘴  汤汤 水水  根根  油油  坑坑  窝窝  圈圈  圆圆  洞洞  草草  花花  虫虫 肉肉  毛毛  空空  筋筋  沟沟  桶桶  瓢瓢  路路  包包  气气  信信 头头  猫猫  丝丝
2.基式是名词性语素
粑粑  沙沙  皮皮  壳壳  籽籽  桩桩  边边  台台  肚肚  颈颈  腿腿 奶奶  盘盘  框框  口口  林林  秧秧  葱葱  叶叶  莓莓  秆秆  薹薹 芽芽  渣渣  索索  巾巾  带带  系系  藤藤  镖镖  缝缝  坡坡  塝塝 槽槽  棚棚  摊摊  架架  管管  板板  牌牌  柱柱  枋枋  竿竿  棒棒 棍棍  坝坝  塘塘  箱箱  凳凳  墩墩  箩箩  篮篮  盒盒  缸缸  瓶瓶 罐罐  杯杯  壶壶  褂褂  帽帽  单单  柜柜  襻襻  泡泡  斗斗  爪爪 tɕiou13 tɕiou13 娃娃  幺幺  核核  果果  子子  珠珠  丁丁  埂埂  齿齿 眼眼  棱棱  舷舷  胯胯  垴垴  旮旮  角角  巷巷  咪咪  格格  窖窖 浆浆  蓬蓬  蒂蒂  绒绒  瓤瓤  须须  壕壕  筒筒  耙耙  凳凳  杠杠 桄桄  楞楞  刀刀  叉叉  签签  坎坎  坪坪  匣匣  钵钵  褡褡  兜兜 鬏鬏  谜谜  胚胚  榻榻  嘎嘎[1] 㞎㞎  ma21 ma13[2]  maŋ55 maŋ55    谱谱 倮倮  雀雀  豁豁  崽崽  味味  因因  底底  款款  铛铛  码码  翅翅 娘娘  伯伯  耶耶  嬢嬢  妈妈  哥哥  姐姐  嫂嫂  爸爸  孙孙
................................
第二节 纳雍方言名词重叠式的语音特点
纳雍方言名词重叠式的语音特点主要体现在变调规则和重音位置上,重音位置为其变调提供了一定的依据,变调和重音的关系十分紧密。 一、纳雍方言名词重叠式的变调
(一)纳雍方言名词重叠式的变调规则及例外
1.阳平变调
纳雍方言有四个声调,分别为阴平55、阳平21、上声32和去声13,没有入声,没有轻声,如“妈ma55”、“麻ma21”、“马ma32”、“骂ma13”。纳雍方言名词重叠式中,如果重叠部分声调是两个阳平相连,那么后一个阳平需要变读为阴平,其他三个声调相连则不用变调,如下面表1所示。

语言学论文怎么写
语言学论文怎么写

........................
第二章  贵州纳雍方言名词重叠式的语义
第一节 AA式的语义
纳雍方言名词重叠式的AA式基本上指具体事物,包括人、动物、植物、花草、果实、食物、物品、器物、工具、地理等,如“莓莓、藤藤、花花、草草、籽籽、粑粑、竿竿、簸簸、塘塘、底底”等。“奶奶、伯伯、耶耶(叔叔)、爸爸、妈妈、娘娘、嬢嬢、哥哥、姐姐、嫂嫂、孙孙”等属于亲属称谓词,其中“奶、妈、嬢、哥、姐、嫂”等可以单说,“耶耶、孙孙”等不能单说。
指抽象概念的只有“块块、胚胚、短短、断断、谜谜、弊弊、味味、信信、因因、区区、????????、捞捞、款款、谱谱、榻榻、扯扯、抖抖、旋旋、转转、码码、偏偏、谎谎、挡挡”等二十来个,只占AA式总数的8.8%左右,指具体事物的名词重叠式比指抽象事物的多。
本节我们主要研究AA式的语义类别及其与基式的语义联系。
一、AA式的语义类别
AA式的意义主要有“表小”、“表极性义”、“表性状义”、“表感情色彩义”等,其语义整体上有表小的倾向,其色彩意义包括“小、少、亲昵、随意、贬低、轻视、零碎”等主观性评价。
(一)AA式表小
重叠式表小一般叫“小称”,这类重叠式主要有“沙沙、皮皮、珠珠、眼眼、盘盘、台台、肚肚、格格、框框、浆浆、林林、槽槽、棚棚、架架、管管、叉叉、坝坝、塘塘、箱箱、盒盒、缸缸、瓶瓶、罐罐、杯杯、刀刀、柜柜、面面、灰灰、嘴嘴、汤汤、水水、油油、坑坑、洞洞、毛毛、沟沟、气气、味味、信信、因因、绒绒、瓤瓤、系系、肉肉、疾疾、娃娃、幺幺”等。
...............................
第二节 ABB式、ABCC式和AAB式的语
ABB式和ABCC式可以指动物、特定的人、特定的东西、人的身体部位等,ABB式和ABCC式本质上是一个结构形式,区别在于重叠部分之前的成分是单音节还是双音节。AAB式表示动物、植物、人物、事件、时间、金钱、身体部位、蔬菜、食品等, AA和B是修饰与被修饰的关系,B一般是名词,也有少数是动词、形容词等,其名词化一般是整体名词化。我们将ABB式、ABCC式和AAB式的语义分为表示人或事物名称的来源,以及表示人或事物属性两种。
一、表示人或事物名称的来源
(一)ABB式
在ABB式中,离开A,有些BB不能单说,属于语音或语义的叠加。这类ABB式指人的时候,往往指某类人,如“撇瓜瓜”指左撇子,“犟拐拐”指执拗的人。有些ABB式可以在后面加“的”,表示某人的处境或特性,如“球戳戳的、岔鲜鲜的”等。有的ABB式的BB是某种动物的叫声,模拟这个叫声给动物命名,如“毛呋呋、牛啷啷、叫蜛蜛(蟋蟀)”等。有的ABB属于语音或语素的重叠,多指人或动物,A或BB往往提示了某种人或事物的特点,如“绿蝶蝶、绿丁丁、二黄黄、毛达达、球戳戳、撇瓜瓜、岩鰾鰾、老者者、老天天、岔鲜鲜、犟拐拐、烂朽朽”等。
(二)AAB式
这类重叠式AA一般不能单说,属于语音和语义的叠加。例如“嘣嘣车、啰啰旋、哐哐吃、绿绿虫、西西瓶”等重叠式属于语音或语素的重叠,“嘣嘣车”指柴油带动的低速三轮车,启动后发出“嘣嘣嘣”的声音,“嘣嘣”不能单独使用;“西西瓶”指玻璃制造的老式输液瓶,“西西”可能来自“西药”这个词。“分分钱、角角钱、块块钱、月月红、分分钟、天天人、矮矮人、小小人、上上签、麻麻月、叮叮黑、巴巴纂、卷卷头、瞅瞅眼、眯眯眼、鲜鲜肉、温温水、悄悄话、撮撮帽、扣扣痒、包包菜、夹夹虫、碰碰符、板板拳、帮帮笼、花花宝、刀刀笼、和和咍、phən55 phən55饭、????????脚”等重叠式中,重叠部分AA一般是语素的叠加,表示数量、程度、性质、状态、时间等的多、少、小或深、浅。如“分分钱”指一分一分得来的钱;“月月红”指十二个月倍数的钱,十二元或一百二十元等;“刀刀笼”指用刀打群架;“鲜鲜肉”指刚宰杀的肉。
..................................
第三章 贵州纳雍方言名词重叠式的语法功能 .......................... 29
第一节 AA式的语法功能 ......................... 29
一、作主语和宾语 ........................ 29
二、作定语 .......................... 30
第四章  贵州纳雍方言名词重叠式的语境 ............................. 34
第一节 上下文语境 ............................... 34
一、上文有名词重叠式 .......................... 34
二、上文无名词重叠式 ........................... 35
第五章  贵州纳雍方言名词重叠式产生的原因及造词情况 ................ 48
第一节 纳雍方言名词重叠式产生的原因 .............................. 48
一、名词重叠式来自单音节词双音化 ............................... 48
二、双音化产生名词重叠式的必要条件 ............................. 50
第五章  贵州纳雍方言名词重叠式产生的原因及造词情况
第一节 纳雍方言名词重叠式产生的原因
从汉语发展史来说,单音节词双音化是汉语史上的一件大事,重叠式的产生晚于基式,从逻辑上来说,重叠式也是有了基式以后才出现的。单音节词双音化是名词重叠式产生的关键性因素,没有汉语双音化的需求,重叠构词不会产生。在汉语单音节词双音化这个大前提下,双音化重叠构词是名词重叠式产生的最基本的条件和方式。
一、名词重叠式来自单音节词双音化
(一)汉语名词重叠式产生的时间
太田辰夫先生认为名词重叠式早在《诗经》的时代就已经产生了①,根据王力先生对词尾“子”和“儿”产生时间的考证,我们知道名词重叠式产生的时间比词缀“子”和“儿”产生的时间还要早②。明末清初四川遂宁进士李实撰《蜀语》,提到了四川方言中的“崽崽”、“纂纂”、“篾篾”、“丁丁”、“点点”、“些些”、“馍馍”、“饼饼”、“㺒㺒”等词③,汪启明、赵振铎等先生考证到了一些词的出处。其中,“崽崽”出自西汉杨雄的《方言》,“纂纂”出自《文选·笙赋》,“丁丁、点点、些些”出自《说文·黑部》,“㺒㺒”出自《说文·犬部》④,可以肯定名词重叠式在汉代就已经开始发展了。
明清时期名词重叠式逐渐多起来,多个地方的方言方志都有记载。通过检索方志库⑤,我们找到了一些明代和清代初期和中期的名词重叠式,这些重叠式有地名、人名、动物、植物、蔬菜、食物等,具体情况如下面表7。

语言学论文参考
语言学论文参考

.................................
结语
一、研究结论
我们研究纳雍方言名词重叠式,主要研究构词重叠,即能成词的重叠式,有少数重叠式是固定结构,其意义和用法与词一样,因此我们的研究也涉及到这些重叠式。纳雍方言名词重叠式有AA式、AAB式、ABB式、AABB式、ABCC式和AABC式等结构形式,AABB式中有“AA老老”式,“老老”是重叠后缀。其中,AAB式、ABB式、ABCC式是AA式的变体,AABC式是AABB式的变体。
纳雍方言名词重叠式如果是两个阳平字的重叠,后一个阳平需要变为阴平,阴平、上声和去声字的重叠不变调。名词重叠式重叠部分的重音在第二个字上,属于轻重型重音形式,这就是阳平变调的原因。重音的特征体现在音高、音长等方面,音强对重音的影响并不大,因此,时长短、音高低的阳平字不适合在重叠部分的最后,需要改变其音高,变成高平调,老派纳雍方言遗留下来的一些连读变调词语说明了这个问题。
纳雍方言名词重叠式AA式语义有表小的倾向,AABB式、ABCC式、AABC式语义表示多,各种形式的重叠式在句中都可以作主语、宾语和定语,AABB式还可以作状语。不过,名词重叠式前面有定语的时候,用指示代词“之(这)”和“那”能提示现场感,使用别的修饰成分现场感不强。
纳雍方言名词重叠式对语境的依赖很强,能在情境语境、社会文化语境等中使用,大部分AA式受情境语境制约,少数AA式与三音节、四音节、四音节以上的非AA重叠式受社会文化语境制约。语境揭示了名词重叠式的语法特征和产生的原因,为我们打开了一扇探索名词重叠式的窗口。
参考文献(略)


如果您有论文相关需求,可以通过下面的方式联系我们
点击联系客服
QQ 1429724474 电话 15800343625